台湾

台湾:台北

小川 聖市(オガワ セイイチ)

職業…日本語教師、ライター

居住都市…台北市近郊の新北市(台湾)

前の月へ

2018.12

次の月へ
S M T W T F S
      1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31      

あるゲームのブースにて

あるゲームのブースにて

 あるゲームのブースでは、付箋を用いた願掛けコーナーを設けていましたが、こちらも個性あふれるものが出てきていました。


芥川龍之介先生!

芥川龍之介先生!

 こちらは、芥川龍之介への賛辞。「先生が一生で一番落ち着くところ」と書かれていますが、熱心なファンなのでしょうか?


わ菓子? れ菓子?

わ菓子? れ菓子?

 秀吉さまは「豊臣秀吉」のことですが、おそらくゲームに登場するキャラクターではないかと思います。

 ゲームキャラクターは、「歴女」を生むきっかけになったと思いますが、ここまでくるとすごいですね。


英語も登場

英語も登場

 初めて見た英語の書き込み。日本ではあまりお目にかかれないと思いますが、これから日本でも増えてくるでしょうか。


ダンナを養うぞ!

ダンナを養うぞ!

 最後は、「北一女(台北市立第一女子高級中學、台湾で一番難しいとされる女子校)に進学したい。それでやっとお金をたくさん使ってダンナを養える(筆者直訳)」という内容の書き込み。

 中学生のほほえましい書き込みであるのは間違いないのですが、これを見た学校関係者は笑い、北一女のある卒業生の方からは「卒業したけど、お金全然ないよ。この書き込みをしているようでは、(北一女進学は)厳しいね」と一言。
 
 それがなぜか分かった方は、コメント欄までお願いします。

 次回は台湾人漫画家を紹介します。


レポーター「小川 聖市」の最近の記事

「台湾」の他の記事

  • 68 ビュー
  • 0 コメント

0 - Comments

Add your comments

サイト内検索

Name(required)

Mail(will not be published)

Website

Archives