ハロウィーンにテルテル坊主？

住江美緒（すみえみお）

職業…医療研究所勤務
居住都市…ミラノ（イタリア）

	2024.4
S	M	T	W	T	F	S
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

2012.11.02 up

あれ、テルテル坊主がいる！

イタリアでも近年ハロウィーンが定着してきています。今日友人に付いてミラノの保育園に行くと、そこでもしっかりとハロウィーンの飾り付けがされていたのですが、なんだか見慣れたものが混入している？
なんと日本ではおなじみのテルテル坊主が、お化けとしてあちこちにぶら下がっているのです！
日本ではお天気にしてくれるテルテル坊主が、イタリアではお化け扱いなんてちょっと可哀そうな気がしましたが、先生方の許可を取って写真に収めました。
国が変わると良者が悪者になるなど、同じものが正反対の意味を持つ良い例です。

レポーター「住江美緒」の最近の記事

「イタリア」の他の記事

タグ：イタリア、ハロウィーン、手作り