フランス

フランス:パリ

別紙 敦子(べっし あつこ)

氏名=別紙敦子
職業=観光業
居住都市=パリ(フランス)とバルセロナ(スペイン)年間1:2の割合で、行き来しています。

前の月へ

2024.4

次の月へ
S M T W T F S
 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30     

日本人にとって「恥ずかしがり屋さん」は、決してマイナスな印象ではなく、かわいらしいイメージすら持っていますが、欧州の人からすると、非常に好まれないタイプだそうです。「大和なでしこの奥ゆかしさ」と、受け止めてはいただけず、男女問わず日本人が欧州で気を付けるべき点です。

 その事実を あからさまに私に示してくれたのが、スペイン語の授業で、人の性格についての語彙(ごい)を増やすためのプリントが配られた時でした。

 6タイプに分けられた性格
タイプ1:内向的な性格、悲観主義者、友達が少ない、一人で仕事をするのを好む
タイプ2:外交的な性格、おしゃべり、グループではリーダーになりやすい
タイプ3:せっかち、落ち着きがない、神経質
タイプ4:いたずら好き、楽観主義、人付き合いが良い、良い性格
タイプ5:正直者、堅実な人、理性的
タイプ6:怠け者、恥ずかしがり屋、不安定な、勉強に専念しない、自信が無く、友人ができない

 日本人にありがちな「ほほ笑みながら何も言わない」のは、内気で勉強のできない怠け者のカテゴリーに入っていました。生徒たちも先生の説明を聞いて納得している様子でうなずいていたのです!

 とてもショッキングでした。本当に、言葉や態度の捉え方は、欧州と日本では違うのだと感じました。

 あなたはどのタイプに当てはまりますか? 性格判断は難しい。微妙で紙一重というところもありそうですね…。






レポーター「別紙 敦子」の最近の記事

「フランス」の他の記事

  • 661 ビュー
  • 0 コメント

0 - Comments

Add your comments

サイト内検索

Name(required)

Mail(will not be published)

Website

Archives